译文
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不(bu)想到你的招寻约请。
漫漫长夜中(zhong)泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
忽然,从远处(chu)传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如(ru)泣如诉却见不到心中的爱人(ren)。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧(jiu)人昔日的诗书都变得卑贱。
连日雨(yu)后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒(jiu)也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太(tai)阳。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
注释
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
重:再次
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
⑵百果:泛指各种果树。
④却山行:再走山间小路。却,再的意思。