译文
秋(qiu)风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
轮月(yue)西斜(xie),横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧(ce),未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠(zhong)为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
所谓的寒门,清正廉洁的人(ren)更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
仰(yang)看房梁,燕雀为患;
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
注释
⑵君子:指李白。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
(1)蔼:古同“霭”,云气。
13、告:觉,使之觉悟。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
⑵庄生晓梦迷蝴蝶:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也;自喻适志与!不知周也。俄然觉,则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与?蝴蝶之梦为周与。”商隐此引庄周梦蝶故事,以言人生如梦,往事如烟之意。
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
(79)弼(必bì)、棐(匪fěi)都是辅助的意思。匡——纠正。