译文
年(nian)少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫(mang)茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖(hu)连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以(yi)望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不(bu)上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
注释
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
谷汲:在山谷中取水。
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
(6)时:是。
⑤隐地雷:隐隐的雷声。
境:边境
⑽顾:照顾关怀。