译文
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的(de)感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
在金陵一个静悄(qiao)悄的夜晚,凉风习习,我独自(zi)一人登上高楼,眺望吴越。
连绵的青山(shan)似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
书是上古文字写的,读起来很费解。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
白发垂到了肩膀一尺之长(chang),我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
13.“此乃……乎?”句:
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
(16)“专此”二句:意谓吴郡最美的是灵岩山;灵岩山最美的是奇观阁。专:独一。
(9)缵:“践”之借,任用。
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。
78.叱:喝骂。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。