译文
参(cān通“叁”)省(xǐng)
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
苏东坡走后,有谁(shui)能(neng)识(shi)得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪(pei)伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回(hui)忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和(he)乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
这里的欢乐说不尽。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
注释
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
(114)这是《礼记·缁衣》篇里的话,意思是说:君主多疑于上,百姓就无所适从;臣子不忠于下,君主就劳苦不堪了。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
意:主旨(中心,或文章大意)。
⑤寂历:寂寞。
(201)昧死——不怕犯死罪。