译文
花落花又开，柳叶绿又衰，花开盛衰无穷尽，与我此时情相近。
周代王朝共公治民，厉王君主为何发怒？
我居住在合肥南城赤阑桥之西，街巷荒凉少人，与江左不同。只有柳树，在大街两旁轻轻飘拂，让人怜惜。因此创作此词，来抒发客居在外的(de)感受。
努力低飞，慎避后患。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
游子像一(yi)片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
站在骊山上我四处张望，（雄伟瑰丽的）阿房宫已被付之一炬，当年奢侈的场面现在到哪里去了呢？只见衰草萧疏，水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。（想想）自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家，都(du)化作为了土；（那些）战败了的国家，（也）都化作为了土。
甘美的玉液琼浆，如果惠予我这样的好友畅饮，
此时，面对雪景，自然遥遥相思，何况赶上送别客人，恰逢腊梅迎春，不由想起故人。
即使能预支五百年的新意作，到了一千年又觉得陈旧了。其二
回首遥望那皇帝住的京城啊，噫！
举杯邀请(qing)明月，对着身影成为三人。
在古代，哪一个诸侯国有灾祸，其他(ta)诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋，卫，陈，郑的灾祸，君子都憎恶之。现在，我说明的事理是这样的，和古代的有不同，(那就是)本来准备慰问您，却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母，使父母感到愉快的方面远远超过一般人，物质上的一点欠缺又有什么(me)值得不满意的呢!
魂魄归来吧！
门外是一座秀丽挺拔的山峰，台阶前有众多深深的沟壑。
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
注释
52.瑇瑁：玳瑁，龟类动物，其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋：大鳖。
6. 壑：山谷。
⑿裛（yì）：沾湿。
（43）尚书：皇帝左右掌管文书章奏的官。
（41）枝：枝同“肢”。这句意谓，为年长者按摩肢体。一说指向老者折腰行鞠躬礼，一说替长者攀摘树枝。皆指轻而易举之事。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》：“清商随风发。”
⑶造化：大自然。钟：聚集。神秀：天地之灵气，神奇秀美。
朱鸟：这里指四灵之一的南方朱雀。
63.若华：若木的花，若木传说生长在日入的地方。
3.英王：指水王李璘。庙略：指朝廷的谋划。