译文
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
离(li)开咸阳,此去辽水漫漫五千(qian)里,还未出门父母(mu)就已知道此去将隔海茫茫,今(jin)生很难再次相聚。临出门时母亲又为我(wo)重新做了几(ji)件衣裳,好像(xiang)怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交(jiao)。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把(ba)别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
27、以:连词。
生绡:未漂煮过的丝织品。古时多用以作画,因亦以指画卷。
19.戒:通“诫”,告诫。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
①《新晴》刘攽 古诗:天刚放晴;刚放晴的天气。