译文
自鸣不凡地把骏马夸耀。
回乡的(de)日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤(gu)傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏(long),等待着我的归来。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
转瞬间,岁月消(xiao)逝,可是青春的美貌是难以永远存(cun)在的。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
注释
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
10.零:落。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑵草色:一作“柳色”。
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。