译文
其一
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还(huan)更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉(ran)冉。抚着高大的树木,叹息自(zi)己的年华已晚。只有数点落下的红(hong)英,还在眷恋着凄婉的庭院。
请问春(chun)天从这去,何时才进长安门。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜(xian)花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无(wu)奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨(hen)相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
注释
31.者:原因。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
⑿槎(chá):木筏。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
2.彻:已,尽。