译文
内心闷闷不乐忧愁(chou)多，连续不断地思念故乡。
春日里遥望荒郊，看着泾水曲折地流(liu)去，环绕着远处的村落，无限愁绪从胸中升起。
雨后初晴天色朗，纤云舒卷碧空尽。
我隐居在 孤山山下，每日长掩苔扉，深居简出，但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静，好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴，因忘记了人世的权谋机变，而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
不堪回首，眼前只见这林花错落，离去时，听得黄莺啼声凄怆难闻。
世俗人情都厌恶衰败的人家，万事就像随风而转的烛火。
一弯月牙照人间，多少人家欢乐，多少人家忧愁。
水国的天气带着初春的寒意，忽晴忽阴，忽好忽坏；在这春风乍起的日子(zi)，我所乘的船停泊在苏州城外。
荆轲去后，壮士多被摧残。
苏子在夜里坐着，有只老鼠(shu)在咬(yao)（东西）。苏子拍击床板，声音就停止了，停止了又响起一次。（苏子）命令童子拿蜡烛照床下，有一个空的袋子,老鼠咬东西的声音从里面发出。童子说“啊，这只老鼠被关住就不能离开了。”（童子）打开袋子来看里面，里面静悄悄的什么声音也没有。（童子）举起蜡烛来搜索，发现袋子中有一只死老鼠，童子惊讶地说：“老鼠刚才是在叫的，怎么会突然死了呢？那刚才是什么声音，难道是鬼吗？”（童子）把袋子翻过(guo)来倒出老鼠，老鼠一落地就逃走了，就是再敏捷的人也措手不及。 苏子叹了口气说：“真是奇怪啊，这是老鼠的狡猾！（老鼠）被关在袋子里，袋子很坚固、老鼠不能够咬破的。所以（老鼠）是在不能够咬的时候咬破袋子，用假装咬袋子声音来招致人来；在没有死的时候装死，凭借装死的外表求得逃脱。我听说生物中没有比人更有智慧的了。（人)能驯服神龙、刺杀蛟龙、捉取神龟、狩猎(lie)麒麟，役使世界上所有的东西然后主宰他们，最终却被一只老鼠利用，陷入这只老鼠的计谋中，吃惊于老鼠从极静到极动的变化中，人的智慧在哪里呢？” （我）坐下来，闭眼打盹，自己在心里想这件事的原因。好像有人对我说“你只是多学而记住一点知识，但还是离‘道’很远。你自己心里不专心，又受了外界事物的干扰、左右，所以一只老鼠发出叫声就能招引(yin)你受它支配，帮它改变困境。人能够在打破价值千金的碧玉时不动声色，而在打破一口锅时失声尖叫；人能够搏取猛虎，可见到蜂蝎时不免变色，这是不专一的结果。这是你早说过的话，忘记了吗？”我俯下身子笑了，仰起身子又醒悟了。（我）于是命令童子拿着笔，记下了我的文章。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关，旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
在东篱之下采摘菊花，悠然间，那远处的南山映入眼帘。
脱下头巾挂在石壁(bi)上，任由松树间的凉风吹过头顶。
您问归期，归期实难说准，巴山连夜暴雨，涨满秋池。
楚宣王问群臣，说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤，果真是这样吗？”群臣无人回答。
注释
醉里：醉酒之中。
③胜事：美好的事。
3、畎（quǎn）亩：田亩，此处意为耕田。畎，田间水渠。
⑦豆蔻：草本植物，春日开花。
⑥盘古：我国神话中开天辟地创世的人。
③衣袂京尘曾染处：指自己在京城艰苦谋生。
⑴金明池：词牌名，秦观创调，词咏汴京金明池，故取以为名。
①扶病：带着病而行动做事。