译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能(neng)听见几回?
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
我心并非卵石圆,不(bu)能随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外(wai)清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是(shi)站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面(mian)上浪花翻卷飞舞。屈原的精(jing)神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
北方不可以停留。
经不起多少跌撞。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都(du)。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
注释
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』
书:书信。
2、腻云:肥厚的云层。
⑵银浦:天河。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
图:除掉。
或:有人,有时。