译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙(sha)边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里(li),朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只(zhi)能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自(zi)己传递书信,寄到远方的亲人身边。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款(kuan)待,在风雨中(zhong)渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
注释
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
辛亥:光宗绍熙二年。
善 :擅长,善于。