译文
成千上万的(de)彩船行驶在运河两岸的翠(cui)柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
不是现在才这样,
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚(qi)。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅(mao)屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
尚书吏部侍郎、参知政(zheng)事欧阳修记。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
注释
⑷梦云:夜梦神女朝云。云,喻盼盼。典出宋玉《高唐赋》楚王梦见神女:“朝为行云,暮为行雨”。惊断:惊醒。
③蜀琴句:旧注谓蜀琴与司马相如琴挑故事有关。按:鲍照有“蜀琴抽白雪”句。白居易也有“蜀琴安膝上,《周易》在床头”句。李贺“吴丝蜀桐张高秋”,王琦注云:“蜀中桐木宜为乐器,故曰蜀桐。”蜀桐实即蜀琴。似古人诗中常以蜀琴喻佳琴,恐与司马相如、卓文君事无关。鸳鸯弦也只是为了强对凤凰柱。
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
⑦中田:即田中。
⒅淫慢:过度的享乐,懈怠。淫:过度。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。