译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶(ji)畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当(dang)年正是在这里,我军战舰将来犯(fan)的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照(zhao)水。
四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画,他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。 有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛(zhu)又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
注释
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。