译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
是我邦家(jia)有(you)荣光。
田头翻耕松土壤。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
张衡,字(zi)平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长(chang)写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与(yu)世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任(ren)。此时社会(hui)长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去(qu)应召。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面(mian)乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋(xuan)。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳进那汹涌的大海。
腾跃失势,无力高翔;
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
暮:晚上。
⑦消得:消受,享受。
⑦丁香:即紫丁香。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
27.和致芳:调和使其芳香。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人