译文
螯(áo )
陆机是否还(huan)能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上(shang)蔡东门牵鹰打猎?
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
但心情愁烦使得我(wo)(wo)放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采(cai)矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备(bei)与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却(que)自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
注释
⑦嫌吝,怨恨耻辱
(17)阿:边。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
⑼穹(qióng)石:高大的石头。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
(29)嗣而葺(qì)之:继我之意而常常修缮它。嗣,接续、继承。葺,修整。
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。