译文
笑死了(liao)陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水,天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴(xing)地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候(hou),船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
我喜欢(huan)为雄伟的庐山歌唱,
满城灯火荡漾着一片春烟,
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭(liao)绕的藤萝。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
注释
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。
(52)义绝——断绝情宜。这里指离婚。
(76)戟(jǐ):古兵器,合戈矛为一体,可以直刺、横击。
2. 寡人:寡德之人.是古代国君对自己的谦称。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。