译文
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓(gu)起勇气,主动争取,便(bian)是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王(wang)昌这样的才子,若即若离的态度呢?
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知(zhi)。
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难得你爱怜我在梦中还打听我。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
时间于不知不觉中过(guo)去,回头一看已是满天烟云。
去年那花(hua)开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
已不知不觉地快要到清明。
注释
15.花绶:织有花彩的丝带,以系官印;
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
轻:轻视,以……为轻。
越人:指浙江一带的人。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑺苏季子:苏秦,字季子。《史记》“苏秦者,东周洛阳人也。说赵肃侯,一韩魏齐楚燕赵以纵亲,以畔秦。赵王乃饰车百乘,黄金千镒,白璧百双,锦绣千纯,以约诸侯。于是六国纵合而并力焉。苏秦为纵约长,并相六国。”诗中是以苏秦比苏明府。