译文
与其(qi)处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
太阳啊(a)月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美两绝。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
相逢时意气投合(he)为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林(lin)郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
注释
⑷鸦:鸦雀。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
旦:早晨。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
(38)旦旦:诚恳的样子。
求:要。