译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声(sheng)笑语从四面八方隐隐传来。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
国土一角仍沦陷,天子(zi)没有收河湟。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都(du)寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受(shou)到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
十个太阳轮番照射,金(jin)属石头(tou)都熔化变形。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛(mao)大衣的人不禁有羞惭之感。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
一串长长的歌声还在耳(er)边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
(1)公:指鲁襄公。薨(hcog):诸侯死去叫薨。
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
⑥茫茫:广阔,深远。
⑸抱日:形容白天痴情悼亡。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
311、举:举用。