译文
春蚕结茧(jian)到(dao)死时丝才吐完(wan),蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
虎丘离城约(yue)七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
喧哗的雨已经过去、逐渐(jian)变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑤亘(gèn):绵延。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
①禾黍:禾与黍。泛指黍稷稻麦等粮食作物。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
27. 残:害,危害,祸害。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”