译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
长长的(de)黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
只(zhi)有(you)古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地(di)。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里(li);这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得(de)郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
浪迹天涯的孤客独倚栏干,面对着深秋中的凄风凋叶,更觉得寂寞惆怅。绵绵群山在淅沥的秋雨中泛出了青光,一只离群的孤雁在暮色苍茫中随着迅飞的流云拼力地挣扎奋飞。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
江边(bian)那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
还有其他无数类(lei)似的伤心(xin)惨事,
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
1.始:才;归:回家。
15.怠:懈怠。且:副词,将,将要。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
(42)相如:相比。如,及,比。
16.远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。