译文
君王的大门却有九重阻挡。
黄昏时登楼而望,只见(jian)杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
我们就如飞蓬一样各自飘(piao)远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之(zhi)(zhi)心长在汉营。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片(pian)黄尘。东晋败亡后再也难寻找(zhao)书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意(yi)留存。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
(熙宁末年,仲(zhong)纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”
已去:已经 离开。
①太一:天神中的至尊者。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
玉:像玉石一样。