译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的(de)草书堪称风格迥异,独步天下。
今(jin)晨我们(men)父女就要离别,再见到你不知什么时候。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
早朝结束还(huan)须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
身居阳关万里外,不见一人往南归。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮(gua)个不停的风,也总有止住的时候。
金石(shi)之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
默默愁煞庾信,
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活(huo)。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
注释
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
①雨歇句:此言秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨,好像是停止了它滴滴的眼泪。
⑶繁露:浓重的露水。
⑵释子:僧人、和尚,此指怀素。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。