译文
我已预先拂净青山(shan)上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
“宫室中那些陈设景(jing)观,丰富的珍宝奇形怪状。
你(ni)我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮(lun)明月又何曾身处两地呢?
这位漂泊流离的征南老将,当(dang)年曾经指挥过十万雄师。
魂魄归来吧!
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
天上万里黄云变动着风色,
京口和瓜洲不(bu)过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀(xiu)才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚(jiao)下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
注释
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
涵空:指水映天空。
善:擅长
⑹鹰隼:比喻猛将名臣。与:通“举”。
⑵堤:即白沙堤。