译文
清晨,我告别高入云霄的(de)白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
路入岭南腹地,水边(bian)的蓼花紫红,映(ying)着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把(ba)红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团(tuan)聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使(shi)乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚(hou)恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
假如不是跟他梦中欢会呀,
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原(yuan)来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我的心追逐南去的云远逝了,
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
注释
⑷乌:乌鸦。半飞:分飞。
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
袅袅(niǎo):纤长柔美的样子。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
③殆:危险。
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。