译文
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
昔日游历的依稀脚印,
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期(qi)满)以后就要回归咸阳。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加(jia)怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶(ye)茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
从那枝叶婆娑的树影间(jian),听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子(zi)都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
我坐在窗前,可以望见西岭上堆积(ji)着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
注释
287、察:明辨。
危亭:《说文》:“危,高而惧也。”此言亭之高,应题目的“绝顶”,绝顶亭就是因所位置之高而命名。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
往图:过去的记载。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
天:先天。