译文
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如(ru)今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡(du)峨眉山顶端。
一年年过去,白头发不断添新,
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁(tuo)楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母(mu)长辈被赶出家门,无所依靠。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉(quan)的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜(tian),酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
注释
⑺金:一作“珠”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
159.朱明:指太阳。