译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
我不由满怀惆怅,清楚地记得(de)当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她(ta)亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还(huan)清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
当时玉碗里兴许还留有剩(sheng)酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十(shi)年。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
注释
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
②拂:掠过。
35.好(hào)事:爱好山水。
轻:轻视,以……为轻。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。