译文
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地(di)的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能(neng)够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性(xing)情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇(huang)帝曾经为两宫开禁。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会(hui)带着流到湘江去。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
北方军队,一贯是交战的好身手,
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
16.赐问:指蒙武帝的垂问。自进:前去进见。
3.萧萧:马嘶叫声。《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣”。
[27]鉴:动词,照,引申为借鉴。
② 遥山:远山。
者:花。
⑸邯郸道:比喻求取功名之道路,亦指仕途。