译文
举酒祭奠和自己志趣相投的(de)先贤。
将军的龙虎旗(qi)在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不(bu)停歇
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
月榭旁有(you)一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地(di)之间还有秋霜
我也算没有糟踏国家的俸禄。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
千对农人在耕地,
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
注释
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
269. 自刭:刎颈自尽。
⑿楚箫咽:相传为李白所写《忆秦娥》词:“箫声咽,秦娥楚断秦楼月。”
斫:砍削。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。