译文
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
今(jin)天是三月三十日,是三月的(de)最后一天,春天美丽的风(feng)光就有离开我这位苦吟诗人了。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒(sa)风中将随著秋草般的凋谢。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事(shi),本来就该要谨慎努力。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
夕阳看似无情,其实最有情,
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
注释
者:花。
⑸青霭:青色的云气。
霸图:指统治天下的雄心。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
(21)悖(bèi倍):违背道理。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。