译文
采莲(lian)少女的绿罗裙融入到(dao)田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
麻姑仙子手似(si)鸟爪,最可给人搔背挠痒。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长(chang)着小松树的坟山(shan),就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
你暂不被录用纯(chun)属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
九重宫中有谁理会劝谏(jian)书(shu)函。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒(xing)者相传!三月里的长安城,春光明媚(mei),春花似锦。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
96、帷幄:指帝王。天子居处必设帷幄,故称。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
纷然:众多繁忙的意思。
⑥谪:贬官流放。
(37)“顾非”句:看起来不是一种幸运吗。欤:疑问助词。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”