译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了(liao)翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
深(shen)巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
人到(dao)三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡(dan)。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更(geng)长了。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
⑵文子:赵武(前596—前545)的谥号。这是后人追记,所以称谥号。
18.盛气:怒气冲冲。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
49.关塞:此指夔州山川。极天:指极高。唯鸟道:形容道路高峻险要,只有飞鸟可通。此句指从夔州北望长安,所见惟有崇山峻岭,恨身无双翼,不能飞越。
(54)跖:春秋末鲁国人,相传他领导奴隶暴动,“从卒九千人,横行天下,侵暴诸侯”(《庄子·盗跖》),被诬称为盗跖。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。