译文
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟(jing)彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
吴国的甜酒曲蘖酿(niang)制,再把楚国的清酒掺进。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一(yi)箭穿空落双枭。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮(si)守却貌合神离(li)的夫妻。
葫芦丢弃了,酒器(qi)中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉(la)起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
注释
⑶历历:分明可数,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟冬,众星何历历。”银钩:比喻遒媚刚劲的书法。唐杜甫《陈拾遗故宅》诗:“到今素壁滑,洒翰银钩连。”此处指榜上题写的文字。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。
凤城:指京城。
⑻儿母:孩子的母亲,主人公的妻子。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
209、山坻(dǐ):山名。