译文
况且一个人的学习，如果不是有(you)志于大的方面，即使学了很多又有什么用呢？苏辙这次来，对于山，看到了终南山、嵩山、华山的高峻；对于水，看到了黄河的深广；对于人，看到了欧阳公；可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采，就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志，这样就算看遍了天下(xia)的壮观而不会再有什么遗憾了。
春日里山间暖山路晴明，茶新发革新长踏(ta)青而归。
天明我独自离去，无法辨清路向，出入雾霭之中，我上下摸索踉跄。
感怀这一轮孤光自照的明月啊，多少年徘徊于岭海之间，胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我，正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂，平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水，细细的斟在北斗星做成的酒勺中，请天地万象统统来做我的宾客，我尽情的拍打着我的船舷，独自的放声高歌啊，怎能记得(de)此时是何年！
看到他落笔(bi)，风雨为之感叹；看到他的诗，鬼神都为之感动哭泣。
花开的时候象雪，凋谢的时候仍然像雪，在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊，也不在花萼，而是从骨子里飘荡出来的，清香透彻。
都是勤谨鞠躬尽瘁，没有损害他们自身。
于是笑王谢等人，他们空洒英雄之泪，却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险，自以为可以长保偏安，哪里管得到广大的中原地区，长久为异族势力所盘踞，广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢？凭借这样有利的江山形势，正可长驱北伐，无须前怕狼，后怕虎，应该象当年的祖逖那样，中流击水，收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千(qian)里的统帅，也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将，完全应该象往日的谢安一样，对打败北方强敌具有充分信心，一旦有利之形势已成，便当长驱千里，扫清河洛，收复国土，何须顾虑对方的强大呢？
华丽精美的楼阁，深绿色台榭让人觉得安静闲适，众多的美人来回穿梭其中。
魂啊回来吧!
雪花飒飒作响偏落竹林旁，凄寒之夜几番梦回总关家。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》，
出山回望山中景色，树木都笼罩着烟云，一片模糊；有一只野鹘，在佛塔上空盘旋回互。
披衣倒屣出来和我相见，开怀谈笑站在柴门之前。
听说你要去会稽山，那里最适合你这样才比谢灵运的人。
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，
鸳鸯瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
注释
52、浑天仪：一种用来表示天象的仪器，类似的天球仪。
21.既：已经，……以后。其：助词。
2、坠楼人：指石崇爱妾绿珠，曾为石崇坠楼而死。
③“花意”句：寒梅岁末开花，意欲争春。
35.红葩：红花。蒂（出）：花和枝茎相连的地方。
见多：识：知道。见过的多，知道的广。形容阅历深，经验多。
⑿湘江：长江支流，在今湖南省。