译文
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
决心把满族统治者赶出山海关。
可叹立身正直动辄得咎,
太阳光辉怎(zen)会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年(nian)来怎见不到一人有空闲?
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您(nin)每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己(ji)弃暗投明。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌(mo)。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
注释
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
暗香:指幽香。
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
嗟我独迈:感叹自己独行其是。迈:行。
阵回:从阵地回来。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。