译文
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
大家坐在这里如同楚(chu)囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪(zui)的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评(ping)价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠(chang)。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
注释
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑵珠翠:指珍珠和翡翠。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
四运:即春夏秋冬四时。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
247.帝:指尧。