译文
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们(men)同心会集?
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟(yan)袅袅春雨过后(hou)天放晴。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆(gan),愁绪像河水,源源不断。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
天色已晚,湖光返照,细(xi)细的雨丝飘进南窗。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风(feng)尘掩翳中飞到天上。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧(fu)神工。
怎样才能手(shou)挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
注释
坐看。坐下来看。
出尘:超出世俗之外。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
12 岁之初吉:指农历正月。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。