译文
让我只急得白发长满了头颅(lu)。
游兴还没有结束，但村落中已经出(chu)现袅袅炊烟。
隋炀帝为南游江都不(bu)顾安全，
纵有六翮，利如刀芒。
忽然醒木一拍(pai)，各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面，(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前，那一株腊梅花开了没有？
在襄阳行乐之处，至今犹有人歌(ge)舞《白铜鞮》之曲。
用彩虹做衣裳，将风作为马来乘，云中的神仙们纷纷下来。
我所思念的美人在雁门，想追随（我）所思念的人，但塞上雨雪纷纷（碍我不达雁门）。侧身向北望眼泪(lei)沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。（我）以什么来报答呢？（我有）青玉制就的几案。但是(shi)道路悠远使我一再叹息，为何（我）总是不能绝念，总是郁闷怨恨呢？
被对方多情带来的痛苦的折磨，精神不振，简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊，还各自独坐回廊，已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
把女儿嫁给就要从军的人哪，倒不如早先就丢在大路旁边！
不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花，过高楼，想飞去但还是收敛作罢，我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了，不妨高卧家园，凉爽的酒，凉爽的席子，一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情，想到我自己的一生不过百年的悲欢离合，嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆，在斜阳夕照中抛锚系缆？
可是贼心难料，致使官军溃败。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将要到哪儿去？”
树林深处，常见到麋鹿出没。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
注释
⑺“将军”句：言东汉班超垂老思归。班超因久在边塞镇守，年老思归，给皇帝写了一封奏章，上面有两句是：“臣不敢望到酒泉郡（在今甘肃），但愿生入玉门关”。见《后汉书·班超传》。
⑹骄虏：指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”，这里是借指。
⑺陈轸：战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王，秦愿以商於六百里地与楚国交好，使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王，唯独陈轸看出这是秦的反间计，不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国，楚大败，不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
230（ài ài）、暧暧：昏暗的样子。
⑤鹭：一种长颈尖嘴的水鸟，常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
（11）幽阒（qù）辽夐（xiòng）：幽静辽阔。幽阒，清幽静寂。夐，远、辽阔。
⑸须知胡骑纷纷在：一作“虽随胡马翩翩去”。胡：指回鹘，也称回纥。