译文
他们问我事情,竞相拉着我的(de)胡须,谁能对他们责怪呼喝?
告诉管家心理话,说我心想回娘家。快把内衣洗干净。洗和不洗分清楚,回娘家去看父母。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
庭院深深,不知(zhi)有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停(ting)在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼(lou)向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯(bei)且一问之。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般(ban)人不同吗?”
注释
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
生狂痴:发狂。
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
25.谢:辞谢,拒绝。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
⑹北楼:即谢朓楼。