译文
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以(yi)容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子(zi)又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它(ta)不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄(qiao)悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
归附故乡先来尝新。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
回首遥望那(na)皇帝住的京城啊,噫!
为何贤子竟伤母命(ming),使她肢解满地尸骨?
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条(tiao)寻找归路艰难。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
芳香(xiang)弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
注释
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
④卑:低。
(5)以:用。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
[4]郡学:苏州府学宫,旧址在今苏州市南,沧浪亭就在其东面,郡国的最高学府。
⑺襭(xié):把衣襟扎在衣带上,再把东西往衣里面塞裹。