译文
太阳东升照得一(yi)(yi)片明亮,忽然看见我思念的故乡。
邹容我的小兄(xiong)弟,小小年纪走东洋。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
干枯的庄稼绿色新。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
佳人,上天为何赐(ci)你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气(qi)一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸(an),圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回(hui),倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
注释
68.异甚:特别厉害。
⑷斜:倾斜。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。