译文
仙府的(de)石门,訇的一声从中间打开。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未(wei)大亮时(shi),宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
看看凤凰飞翔在天。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉(hui)煌的楼阁。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿(er)。
只有在彼时彼地的蓝(lan)田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
注释
①紫阁:终南山峰名。
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
备:防备。
[11]胜概:优美的山水。
⑧欲:想要。寄:寄托。鳞游:游鱼,这里借指书信。古人有“鱼传尺素”之说,古乐府《饮马长城窟》中记载:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”后人遂以“双鲤”或“鱼信”代指书信。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。