译文
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
紫茎的(de)荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
今(jin)夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞(mo)的群仙要生妒嫉了(liao):娇美的月(yue)亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
拉开弓如满月左右射击,一箭(jian)箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
歌声钟鼓声表(biao)达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
注释
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。
个人:那人。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”
126、负:背负。
⑾银钩:泛指新月。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
⑶片帆:指孤舟。孤光:指片帆在日光照耀下的闪光。
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。
108.通:通“彻”,撤去。