译文
到蜀地的道路比(bi)上青天还难,何况是在夜(ye)间,又不断地下起了(liao)雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争(zheng)飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红(hong)楼时天色已(yi)晚,看够了昏暝中的柳枝(zhi)花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
秋千上她象燕子身体轻盈,
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪(yi)态万方。
注释
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
(5)莫:不要。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
(10)敏:聪慧。
⒃后来鞍马:指杨国忠,却故意不在这里明说。逡巡:原意为欲进不进,这里是顾盼自得的意思。
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。