译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
有人问我平生的(de)功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不(bu)以为善?
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
有壮汉也有雇工,
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹(nao)不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都(du)卷进了喉咙里。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使(shi)半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又(you)如珍珠般结在树(shu)叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
(23)族:指筋骨交错聚结处。
16.以:用来。
⑶扑地:遍地。
情:心愿。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
杖崇冈:拄着拐杖登高山。杖,拄着(拐杖),这里用作动词。