译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在(zai)进行。
我(wo)现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着(zhuo)乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地(di)的百姓及益州(zhou)、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
人们说,那太阳落(luo)山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
都与尘土黄沙伴随到老。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中(zhong)间望见他,当时阴雨(yu)昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
遥远漫长那无止境啊(a),噫!
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
⑷三黜:三贬。柳士师:柳下惠。士师,狱官。《论语·微子》:柳下惠为士师,三黜。柳下惠即展禽,春秋鲁人。居处曰柳下,死后谥号惠。
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
③浸:淹没。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
2.元丰二年:即公元1079年。
(21)肆:爆发出来,表示出来。