译文
一场春雨后燕子的(de)翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
辽东少妇年方十五(wu),她弹熟了琵琶能歌善舞。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃(wei)不伤。
倘若龙城的飞将卫青如今还在(zai),绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
早到梳妆台,画眉像扫地。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随(sui),闪着光彩。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可(ke)以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
17.果:果真。
(58)春宫:指闺房。
合:满。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
(7)《山东通志》:上泰山,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。左思诗:“长啸激清风。”
唯,只。
乞:求取。