译文
这一(yi)别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自(zi)。
荷花飘落,稀疏的(de)梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出(chu)原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江(jiang)山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何(he)又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年(nian)了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须(xu)把美好的春光抓紧。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
他天天把相会的佳期耽误。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
12.或:不定指代词,有的、有的人。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。
12.倜傥才:卓异的才能。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。